阿吽について

阿吽(AUN)とは
日本人が聞く、約10分の日本語スピーキングテスト

阿吽(AUN)運営・株式会社1900 | 最終更新日: | English

阿吽(AUN)は、スマホで約10分の日本語スピーキングテストです。受けた直後に AI の振り返りが届き、テストのあとに頼むと、日本人があなたの録音を聞いて結果を返します。日本人の結果では、13の場面でどこまで話せるかと、次に直す所が1つ分かります。

時間と受け方約10分。予約は要りません。スマホのブラウザか、アプリ(iPhone・Android)で受けます。
すぐ届くものAI の振り返り(点は出ません)
頼むと届くもの日本人が聞いた結果。頼めるのは週1回まで。受け付けた順に聞き、届くまでは数日が目安です。
料金AI の振り返りも、日本人が聞いた結果も、いまは無料です(先着順)。

無料でテストを受ける

受けると、何が分かるか

日本人が聞いた結果の例。話せる場面と、6つの力の点。

日本人が聞いた結果では、13の場面の○△×と、6つの力の点、次に直す所が1つ分かります。

場面は、ふだん日本語を使う所から選んだ13個です。それぞれに、○(困らずに話せる)、△(あと少し)、×(まだ)の印が付きます。

生活自己紹介、買い物、役所・病院、電話で予約
人づきあい雑談、遊びの相談、飲み会で話す
仕事指示を受けて動く、接客、面接、打ち合わせ・会議
学校授業で発言、ゼミで議論

6つの力は、伝わる内容、まとまり、流暢さ、文法、語彙、発音です。それぞれに 0 から 5 の点が付きます。上の例では、文法を1段上げると、接客や面接が△から○に変わります。そこで、次に直す所は文法になります。

次に直す所には、いまの話し方と、1段上の話し方が並べて書かれます。何を目指せばいいかが分かります。日本人の結果が2回分たまると、アプリで前回からの点の変化も見られます。

録音を聞くのは、阿吽 代表の難波です。日本語の先生ではありません。確かめたいのは、学習者の日本語を聞き慣れていない日本人に、どこまで伝わるかです。点を決めるのは聞き手で、AI ではありません。6つの力の基準と点の決め方は、阿吽の点の決まり方で説明しています。

すぐ届く、AI の振り返り

AI の振り返りの例。伝わりにくいかもしれない所と、言い換えの例。

テストを出した直後には、AI の振り返りが届きます。AI が聞き取ったあなたの言葉と、伝わりにくいかもしれない所、その理由です。たとえば「会社に、おそいました」と言った所には、「何が起きたのか、一瞬分かりません」という理由と、「会社に遅れました」という言い方の例が付きます。

AI の振り返りに、点は出しません。AI は、学習者の話し方を聞き間違えることがあるためです。

向いている人と、使える範囲

日本語能力試験(JLPT)には話す問題がなく、N2 や N1 に受かっていても、話す力は分かりません。日本人に「日本語、上手ですね」と言われても、伝わらなかった所までは分かりません。

阿吽は、読む・聞くはできるのに、話すのに自信がない人に向いています。JLPT とあわせて、話す力を知るために使えます。仕事や面接、留学の前に話す力を知っておきたい人、練習の合間に、直す所と前回からの変化を確かめたい人にも合います。

使えない用途もあります。結果は目安で、公的な証明としては使えません。ビザや入学、就職の出願には出せず、面接の合否を約束するものでもありません。阿吽はテストで、教材や会話の練習相手ではありません。

測っていない力もあります。読む・聞く・書く力と、敬語、相手に聞き返したり確認したりするやりとりです。テストの中で AI に質問されたり聞き返されたりはしますが、あなたが相手に聞き返す力は見ていません。

短い文もまだ言えない段階だと、結果から分かることは少なくなります。聞き手はいまは1人で、受け直した時に点がどれだけ動くかを調べた結果は、まだ公表していません。

どんな質問に答えるか

テスト中の画面。答えに足りない所があると、AI が聞き返します。

自分のこと、お店での頼みごと、最近の出来事、何かの説明、意見などを、声で答えます。AI の聞き手の質問に、続けて答える課題もあります。

質問は、あなたの答えに合わせて変わります。答えによってはやさしい質問に切り替わり、足りない所があれば、AI が「それで、どうなりましたか。」のように聞き返します。

予約は要りません。スマホのブラウザから、そのまま受けられます。アプリ(iPhone・Android)では、結果が届くと通知が来て、過去の結果も残ります。

録音の扱い

録音は、東京の Google Cloud に保存します。文字起こしと、AI の振り返り・下書きの作成には、OpenAI の API を使います。API で送ったデータは、同社の AI の学習には使われません。

録音を採点の改善に使ってよいかは、あなたが選べて、あとで変えられます。録音は、阿吽が定めた期間が過ぎると消します。削除は、いつでも頼めます。保存する期間などの詳しい条件は、プライバシーポリシーに書いています。

よくある質問

JLPT に、話す試験はありますか?

ありません。日本語能力試験(JLPT)が測るのは、読む力と聞く力です。阿吽は JLPT の代わりにはなりませんが、あわせて受けると、話す力が分かります。

AI ではなく、日本人に聞いてもらえますか?

聞いてもらえます。テストのあとに頼むと、日本人が録音を聞いて結果を返します。頼めるのは週1回までです。

無料で受けられますか?

いまは無料です(先着順)。AI の振り返りにも、日本人が聞いた結果にも、料金はかかりません。

初級でも受けられますか?

受けられます。答えによって、やさしい質問に切り替わります。

無料でテストを受ける